İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü 2025 yılı mezunu Onur Ege Türksal, lisans eğitiminin ardından dil yelpazesini genişletmek ve kültürlerarası etkileşim becerilerini derinleştirmek amacıyla Çin’in en prestijli dil üniversitelerinden Beijing Foreign Studies University’de (BFSU) Çince eğitimine başlayacak. Küresel ölçekte etkisini her geçen gün artıran Çin dili ve kültürü üzerine yoğunlaşmak isteyen öğrencimiz, bu kararı alma sürecini ve hedeflerini anlattı.
“İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümünde eğitim alırken yalnızca ana dal dersleriyle değil, aynı zamanda zorunlu olarak seçtiğimiz iki farklı yabancı dil dersiyle de çok dilli bir perspektif kazandık. İkinci yabancı dil olarak Fransızcayı, üçüncü olarak ise Çinceyi seçtim. Başlangıçta yeni bir alfabe ve dil yapısıyla tanışmak göz korkutucu gibi görünse de bu dili öğrenme süreci beni oldukça heyecanlandırdı.
Üniversite eğitimim sırasında yalnızca bir dönem Çince dersi aldıktan sonra bireysel çalışmalarımla HSK 2 sertifikasını alarak sonraki derslerden muaf oldum. Ancak bu dili yalnızca sınav düzeyinde öğrenmekle yetinmek istemedim. Çince’nin günümüzde yalnızca kültürel değil, aynı zamanda ekonomik ve diplomatik açıdan da dünyanın en önemli dillerinden biri olduğuna inanıyorum. Ticaretin dili hâline gelmeye başlayan Çinceyi repertuvarıma güçlü ve yetkin bir şekilde katmak, mesleki ve akademik yolculuğumda bana büyük avantaj sağlayacak.
Eğitimim süresince gerek üniversitemdeki kulüp çalışmalarım gerekse uluslararası projelerdeki deneyimlerim sayesinde farklı kültürlerle temas kurmanın ne denli dönüştürücü olduğunu gözlemleme fırsatım oldu. Çin kültürünü yerinde tanımak, kültürlerarası etkileşim becerilerimi artırmak ve bu dili sosyal bağlamda da kullanabilmek benim için çok değerli.
Bu doğrultuda, Çin’in başkentinde yer alan ve dil eğitimi alanında ülkenin önde gelen kurumlarından biri olan Beijing Foreign Studies University’ye (BFSU) başvurdum ve kabul aldım. Dil alanına odaklanan köklü bir üniversite olması, tercihimde belirleyici rol oynadı. Aynı zamanda mezunları arasında çok sayıda diplomat ve uluslararası düzeyde görev yapan uzmanların bulunması da üniversitenin niteliğini gösteren önemli bir unsur. BFSU, sadece dil eğitimi sunmakla kalmayıp, ilerleyen dönemde kendi alanımda yüksek lisans yapabileceğim programlar da barındırıyor. Amacım, bu bir yıllık süreçte Çince yeterliliğimi ileri düzeye taşıyıp, burslu yüksek lisans programlarına başvurarak akademik yolculuğuma burada devam etmek.
Dil öğrenmenin yalnızca kelime ve gramerden ibaret olmadığını, aynı zamanda bir dünya görüşü ve düşünme biçimi sunduğunu üniversite yıllarımda çok net bir şekilde kavradım. Bu yolculuk, akademik kariyerime olduğu kadar kişisel gelişimime de katkı sunacak bir adım.”
Biz de öğrencimiz Onur Ege Türksal’a bu heyecan verici uluslararası yolculuğunda başarılar diliyor; dil öğrenmeye olan tutkusu ve kültürlerarası anlayışa verdiği değerle tüm öğrencilerimize ilham olmasını temenni ediyoruz.
İzmir Ekonomi Üniversitesi, dünya çapında bir üniversiteye dönüşürken aynı zamanda küresel çapta yetkinliğe sahip başarılı gençler yetiştirir.
Daha Fazlası..İzmir Ekonomi Üniversitesi, nitelikli bilgi ve yetkin teknolojiler üretir.
Daha Fazlası..İzmir Ekonomi Üniversitesi, toplumsal fayda üretmeyi varlık nedeni olarak görür.
Daha Fazlası..