
TÜBİTAK Bilim İnsanı Destek Programları Başkanlığı (BİDEB) tarafından yürütülen “2209-A Üniversite Öğrencileri Araştırma Projeleri Destekleme Programı”nın 2025 yılı çağrısı kapsamında yapılan başvuruların bilimsel değerlendirme süreci 13 Mayıs 2026 tarihinde tamamlanmıştır.
İzmir Ekonomi Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünden dört adet proje önerimiz TÜBİTAK 2209-A kapsamında destek almaya hak kazanmıştır.
Öğrencilerimiz ve öğretim üyelerimizin değerli katkılarıyla gurur duyuyoruz.
| PROJE BAŞLIĞI | DANIŞMAN | ÖĞRENCİLER |
|---|---|---|
|
Büyük Dil Modellerinin Fantastik Edebiyat Neolojizmleri Çevirisindeki Eğilimlerinin Okur Odaklı Bir Değerlendirmesi: Şamanlar Diyarı Örneği |
Doç. Dr. Ilgın AKTENER |
Selin GÖKÇE |
|
Konferans Ortamında Sözlü Çeviri Sırasında Çevirmeni Etkileyen Konuşmacı ve Kaynak Metne Bağlı Etmenlerin Çeviri Öğrencileri Üzerinden İncelenmesi |
Dr. Öğr. Üyesi Gülden TANER YAVUZ | Öykü BAŞGÖZ Doruk Deniz KARAMAN Aslı DEMİR |
|
Sözlü Çeviride Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Çeviri: Yapay Zekâ, Kadın Öğrenci Çevirmenler ve Erkek Öğrenci Çevirmenlerin Karşılaştırmalı Analizi |
Dr. Öğr. Üyesi Olcay ŞENER ERKIRTAY |
Gözde CENK Deniz AYTUN |
|
Çeviride Sansür ve Dijital Kamusal Alana Yansıması: Türkiye’deki X Kullanıcılarının Çevrimiçi Söylemleri Üzerine Bir İnceleme |
Dr. Öğr. Üyesi Nazlıgül BOZOK |
Füsun Ada AKMAN |
İzmir Ekonomi Üniversitesi, dünya çapında bir üniversiteye dönüşürken aynı zamanda küresel çapta yetkinliğe sahip başarılı gençler yetiştirir.
Daha Fazlası..İzmir Ekonomi Üniversitesi, nitelikli bilgi ve yetkin teknolojiler üretir.
Daha Fazlası..İzmir Ekonomi Üniversitesi, toplumsal fayda üretmeyi varlık nedeni olarak görür.
Daha Fazlası..