FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
SOSYAL MEDYA
Yandal Dersleri
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü Yan Dal Programı öğrencileri 2022-2023 öğretim yilindan itibaren aşağıdaki dersleri alacaktır.
|
İNGİLİZCE MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ YANDAL DERSLERİ |
||||||||||
|
2022-2023 Öğretim Yılında Yandala Başlayanlar İçin |
||||||||||
|
Prerequisite |
Course Type/ |
Code |
Dersin Adı |
Course Name |
Work Load |
ECTS |
Lec. |
Lab. |
Credit |
|
|
Ders Türü |
İş Yükü |
|
||||||||
|
|
Z |
ETI 123 |
Çeviriye Giriş I |
Introduction to Translation I |
180 |
6 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
Z |
ETI 124 |
Çeviriye Giriş II |
Introduction to Translation II |
180 |
6 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
Z |
ETI 201 |
Sözcükbilimi |
Lexicology |
150 |
5 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
Z |
ETI 212 |
Sözlü Çeviriye Giriş |
Introduction to Interpreting |
150 |
5 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
Z |
ETI 319 |
Çeviri Kuramı |
Translation Theory |
180 |
6 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
BS |
ELEC 001* |
Seçmeli I (Bölüm Seçmeli) |
Elective I (Dept. Elect.) |
150 |
5 |
3 |
- |
3 |
|
|
|
BS |
ELEC 003* |
Seçmeli III (Bölüm Seçmeli) |
Elective III (Dept. Elect.) |
150 |
5 |
3 |
- |
3 |
|
|
*Bölüm Seçmeli Ders Listesinden seçebilir. Önkoşullu derslerin seçilmesi halinde bu derslerin önkoşullarının sağlanması gerekir. |
||||||||||
SOSYAL MEDYA
HABER |TÜM HABERLER
İzmir Ekonomili Genç Çevirmenler Ödüllerine Kavuştu.
41 üniversiteden 125 öğrencinin İngilizce, Almanca ve Fransızca kategorilerinde yarıştığı Avrupa Birliği Başkanlığı “Genç Çevirmenler Yarışması”nın Sertifika Töreni 16 Nisan 2024 tarihinde
Prof. Dr. Claudia V. Angelelli, “Toplum Çevirmenliği: Uygulama ve Etik” başlıklı webinarıyla İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünün konuğu oldu.
İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 25 Mart Pazartesi günü “Toplum Çevirmenliği: Uygulama ve Etik” başlıklı bir webinar düzenledi. Heriot-Watt Üniversitesi’nden Prof.
Çevirmenler Yarışmasında Büyük Başarı: 3 Ödülle İzmir'e Döndüler
Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı’nın düzenlediği Genç Çevirmenler Yarışması’na, İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencilerinin başarısı damga vurdu.
İzmir’den ‘Uzak Doğu’ya Kariyer Fırsatı
Öğrencilerine sunduğu eğitim imkanlarını geliştirmek amacıyla 203 üniversiteyle uluslararası anlaşma imzalayan İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ), Uzak Doğu’da da gençlere kariyer fırsatları yarattı.
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünden "Eleştirel Söylem Çözümlemesinin Temelleri" Semineri
İzmir Ekonomi Üniversitesi, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 28 Aralık Perşembe günü "Eleştirel Bakmak: Eleştirel Söylem Çözümlemesinin Temelleri" başlıklı bir seminer düzenledi.
Dünya Çeviri Günü kapsamında İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, “Görsel-İşitsel Çeviride Güncel Yaklaşımlar” konulu bir panel düzenledi.
İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 30 Eylül Dünya Çeviri Günü kutlaması kapsamında, 20 Ekim 2023 Cuma günü “Görsel-İşitsel Çeviriye Güncel
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünde “3Y: Yeniden Çeviriler, Yeniden Bağlamlaştırma ve Yanmetinler” Paneli
İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü 22 Mayıs Pazartesi günü “3Y: Yeniden Çeviriler, Yeniden Bağlamlaştırma ve Yanmetinler” başlıklı
Esat Yılmaz, webinarlar dizisi kapsamında İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünün konuğu oldu.
İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 12 Nisan 2023 Çarşamba günü düzenlediği webinarda bir yerelleştirme şirketinin kurucusu olan Esat Yılmaz’ı